This post is also available in Deutsch.
…and blogged [0] about my article ragarding NetBeans 7.1.
You may read the whole article in iX 03/2012 or download it (upcoming) [1].
[0] https://blogs.oracle.com/geertjan/entry/ix_magazine_netbeans_7_1
[1] http://www.heise.de/ix/inhalt/2012/03/64/
English 
Deutsch